ENSEIGNEMENT DES LANGUES

A l’école française Jules Verne, les élèves évoluent dans un environnement plurilingue et multiculturel au sein duquel une dizaine de langues sont représentées. En plus du français, qui est la langue d’enseignement, nos élèves bénéficient de cours de finnois, langue du pays d’accueil, et de cours d’anglais.

Le français

 

L’enseignement se fait en français dans les différentes disciplines autres que linguistiques. Il est dispensé par des personnels qualifiés de langue maternelle française.

 

La connaissance du français n’est pas requise avant 6 ans. Cependant, plus l’enfant commence jeune, plus l’apprentissage de la langue sera rapide.

 

A l’école maternelle, les enfants grandissent naturellement dans un environnement éducatif français. Nos enseignants et nos assistants sont là pour les soutenir dans leurs apprentissages en leur proposant des situations riches et variées.

 

Certains de nos assistants de classe parlent également le finnois, ce qui leur permet de répondre aux besoins des plus jeunes lorsque c’est nécessaire.

 

Les manuels à partir desquels les élèves travaillent sont commandés en France en même temps que les fournitures scolaires.

L’anglais

 

En accord avec les programmes du ministère de l’Education nationale français, et avec la politique des langues de l’AEFE (Agence pour l’enseignement français à l’étranger), l’anglais est enseigné dès le cours préparatoire (CP), à raison de 1h30 par semaine. Il en est de même au CE1.

 

A partir du CE2, cette langue vivante est renforcée avec l’enseignement d’une matière en anglais (2h) auxquelles s’ajoutent 2h d’apprentissage de la langue (c’est-à-dire 4h en tout).

 

Ce parcours, conçu par l’AEFE, a pour objectif de conforter la formation linguistique des élèves et de renforcer la maîtrise d’une langue vivante étrangère.

Le finnois

 

Le finnois est la langue du pays d’accueil et, à ce titre, il doit être dispensé en contrepoint de l’enseignement en français.

 

C’est une enseignante qualifiée, de langue maternelle finnoise, qui en a la charge de la PS au CM2.

 

A partir du CP, les élèves ont 2 heures de finnois par semaine. Les élèves finnophones bénéficient d’un enseignement identique à celui qui est dispensé dans les écoles finlandaises en ce qui concerne l’étude de la langue finnoise. Les manuels utilisés sont les mêmes.

 

Les élèves non-finnophones profitent également de cette exposition au finnois avec un enseignement adapté.

Miitta Juntunen, l’enseignante de finnois